Par Elliot Infelta
25 April 2025
⏱️ 1 min de lecture

Pedal-Assist vs. Throttle Motor

Between a pedal-assisted electric bike limited to 25 km/h and a moped restricted to 45 km/h, the distinction is not limited to top speed. Homologation, mandatory equipment, licenses and traffic rules: here are the key criteria for choosing your electric two-wheeler in full compliance.

VAE vs Cyclo moteur

Understanding the Legal and Practical Differences

As sustainable mobility emerges as a credible alternative to traditional transport, electric two-wheelers are experiencing spectacular growth. But confusion is common between e-bikes (Electric-Assist Bicycles) and mopeds. Yet, the differences between these two types of vehicles are fundamental, both legally and in terms of everyday use.

What the Law Says: Two Distinct Legal Frameworks

An e-bike (Electric-Assist Bicycle) is legally treated as a conventional bicycle, provided it meets certain criteria defined by the Highway Code (Article R311-1):

  • Electric assistance must only engage when the user is pedaling;

  • It must cut out automatically as soon as the bicycle reaches 25 km/h;

  • The motor's power must not exceed 250 watts.

Under these conditions, an e-bike can be ridden without specific insurance, registration, a mandatory helmet (except for children), or a license. It is permitted on cycle paths.

A moped, meanwhile, is subject to motor vehicle regulations:

  • It can operate without pedaling, using a throttle handle

  • Its speed is limited to 45 km/h (for models approved in the L1e category) 

  • It must be registered and insured, and the rider is required to wear a helmet and gloves 

  • The rider must hold an AM license (or higher) if they were born after 1988.

M

Elliot Infelta

Concepteurs et passionnés de cyclomoteurs électriques durables basés à Châteauroux, en Berry. Nous partageons ici l'actualité, la passion et l'histoire de la marque.

← Revenir à nos actualités
The DNA of Mobylette

Speed. Strength. Reliability.

Our retailers

Buy my moped. Near you.